航空翻譯_飛行翻譯_民航翻譯_藍天飛行翻譯公司

當前位置: 主頁 > 航空新聞 > 民用航空 >

臺媒:兩岸春節加班機票價暴漲五成 臺商稱干脆在大陸過年

時間:2018-02-05 21:36來源:參考消息網 作者:中國航空

臺媒稱,兩岸春節加班機風波持續延燒,連帶讓大陸臺商面臨返鄉機票飆漲窘況。據知,目前上海飛臺北機票已漲不少,去年來回機票頂多4000元人民幣,目前已喊到6000元,足足貴五成。大陸航運業者稱,176班加班機被取消,機票自然稀缺,價格必然上漲。

據臺灣《中國時報》2月4日報道,民進黨當局未準大陸東航和廈航176班春節加班機,讓原訂176班的臺商只能另尋他法,但他們首要面對的是票價上漲。臺旅會上海辦事處主任李嘉斌2月3日受訪指出,據他觀察,確有機票上漲問題。以每年固定的華航加班機為例,往年來回機票票價浮動約在3500元至4000元間,但今年大陸購票平臺上,2月10日上海返臺來回機票已漲到6300元。

他說:“加班機不開了,自然產生預期心理,越多人想買,票價就漲得越兇。上海臺商多、航點又廣,周邊還有昆山、無錫等臺商聚集地,票價上漲自然先反映在上海。”

一位不愿具名的華東某票務公司高層表示,大陸購票平臺循商業機制運行,機票越稀缺,票價自然越貴。該公司目前已協助數百名旅客改訂其他機場、航班的返臺機票。

長榮駐大陸首席代表張建滄表示,目前長榮例行春節加班機都是九成滿,未因東航廈航取消加班機突然暴增,“目前與往年情形差不多,今年長榮會加大運量來應對”。

不過臺媒稱,知情人士指出,華東地區往香港和廈門的航班訂位確實有暴增情況。華航、長榮例行春節加班機,因很早賣完,受影響不大。至于華航向大陸申請新增春節加班機,大陸目前沒任何回復。

報道稱,旅游公會全聯會指出,越接近旅游日期機票越貴,早鳥會有優惠也是同樣道理,任何航空公司都會有這種機制,畢竟交通運輸是供需問題,不是今年特有;但公會也坦言,若176班兩岸春節加班機有飛的話,機票或會便宜一些。

另據臺灣“中央日報”網絡報2月4日報道,176班兩岸春節加班機申請被拒,引起返臺機票價格大漲。大陸全國臺企聯會長王屏生表示,許多臺商家人也在大陸,春節原本想回老家、拜訪親友,以前票價還能接受,現在民進黨一折騰,“想想一家五六口的票價,許多臺商干脆在大陸過年”;上海臺協副會長蔡世民也表示,現在臺商只有兩條路,一條是花更多時間、金錢回臺灣,另一條則是留在大陸過年,“很多臺商決定不回去了,因為成本太高”。

報道稱,民進黨當局拒絕批準兩岸春節加班機,大陸東航和廈航被迫取消176班春節加班機。對此王屏生2月3日受訪時表示,臺商當然找得到辦法回臺灣過年,包括第三地轉機,這臺商都知道,但臺商千百個不愿意,因為太浪費時間和金錢了。民進黨這樣折騰明顯有政治目的,明知道會影響到臺商臺胞權益,但他們就是不在乎!

山東臨沂市臺協常務副會長于鎧爾表示,大陸市場潛力巨大,現在有能力的臺灣青年都想到大陸發展。兩岸春節加班機被迫取消,將給在大陸工作的臺灣青年帶來更大經濟壓力。

至于臺企聯如何協助臺商臺胞返鄉過節,王屏生表示,各地臺協都在協助臺商臺胞改訂機票,即使留在大陸過年,臺協也因地制宜給予幫助。

飛行翻譯 www.vldvma.live
本文鏈接地址:臺媒:兩岸春節加班機票價暴漲五成 臺商稱干脆在大陸過年
    赛马会条幅